Skip to main content
Main Programme

Pushing Limits

SA 13:30 | Filmmuseum Potsdam
Alice, the lover of the toreador

Alíz, a torreádor szeretője

Hungary 2025 / Short Film / 20’
Running for
Best Fiction Film
Chicken Run

치킨런

South Korea 2025 / Short Film / 22’
Running for
Best Fiction Film

The Undying Pain of Existence

Germany 2025 / Animated Film / 5’
Running for
Best Animated Film

Why Are All My Friends Depressed?

Germany 2025 / Documentary Short / 29’
Running for
Best Documentary Film
Better Man

Lepší člověk

Czech Republic 2025 / Animated Film / 6’
Running for
Best Animated Film
Main Programme

Pushing Limits

25. April 13:30 – 15:30 | Filmmuseum Potsdam

Höher, schneller, weiter! Erwartungen treiben uns zu Höchstleistungen an. Doch wer hoch fliegt, kann auch tief fallen. Von den Schattenseiten der Besessenheit, dem Umgang mit Erfolgsversprechen, der Befreiung vom Zwang und dem Wunsch, sich zu beweisen.

Alíz, a torreádor szeretője
Alice, the lover of the toreador

Alíz, a torreádor szeretője

Hungary 2025 / Short Film / 20’

Alice bereitet sich auf den wichtigsten Auftritt ihres Lebens vor. Aufgrund des Drucks geht sie bis an ihre körperlichen Grenzen. Während der Generalprobe überschreitet sie diese und alles, wofür sie gearbeitet hat, steht auf dem Spiel.

CinematographerTóth Kristóf
DirectorTóth Kristóf Zsolt
EditingHajzsó Hanna
MusicGerner Koppány
Pálos Péter
ProducerTóth Kristóf
Tóth Kristóf Zsolt
Production DesignerBazsányi Sára
ScreenplayTóth Kristóf Zsolt
Sound DesignerKatona Kálmán Viktor
치킨런
Chicken Run

치킨런

South Korea 2025 / Short Film / 22’

Ein Hähnchenlieferant trifft nachts unerwartet seine Ex-Freundin auf der Straße. Als sie ihn über seine Vergangenheit ausfragt, muss er sich seinem Unglück und seinen Träumen stellen und ihr seinen köstlich gebratenen Hähnchenarm zeigen.

CinematographerAn Seongyo
DirectorYuk Sangpil
EditingJin Suyeong
ProducerJeong Subin
Production DesignerHam Seungyeon
ScreenplayYuk Sangpil
Sound DesignerShin Hyeonsu
The Undying Pain of Existence

The Undying Pain of Existence

Germany 2025 / Animated Film / 5’

Ein Aktmodell posiert an einer elitären Kunstschule – bis ein Mückenstich seine Selbstbeherrschung auf die Probe stellt. Vom Juckreiz überwältigt, gerät er in einen inneren Kampf zwischen dem Perfektionsdruck und seinen animalischen Impulsen.

DirectorOscar Jacobson
EditingRevan Sarikaya
MusicClemens Gutjahr
ProducerFranz Rügamer
Nadiia Yunatska
ScreenplayOscar Jacobson
Sound DesignerTimo Kleinemeier
Why Are All My Friends Depressed?

Why Are All My Friends Depressed?

Germany 2025 / Documentary Short / 29’

Warum sind viele junge Menschen, die scheinbar alles haben, depressiv? Ist es eine biologische Krankheit oder lenkt diese Sicht von gesellschaftlichen Ursachen ab? Zwischen Gesprächen, Romanen und Social Media beginnt die Suche nach Antworten.

AnimationFranziska Unger
CinematographerDominik Boros
DirectorHannah Jandl
Lea Tama Springer
EditingLea Tama Springer
ProducerEva Gemmer
Hannah Jandl
Production DesignerLina Doll
Ivy Stocker
ScreenplayHannah Jandl
Lea Tama Springer
Sound DesignerAndreas Goldbrunner
VFX ArtistFerdinand Soldan
Franz Stöcker
Lepší člověk
Better Man

Lepší člověk

Czech Republic 2025 / Animated Film / 6’

Dieser animierte Dokumentarfilm untersucht die Beziehung von Bodybuildern zu ihrem eigenen Körper. Anhand von Interviews erzählt der Film die Geschichten von drei Männern, denen das Training hilft, mit ihren inneren Traumata fertig zu werden.

AnimationEliška Jirásková
Veronika Valentová
Barbora Vanická
DirectorEliška Jirásková
EditingViktorie Perlová
MusicJakub Kraus
ProducerTereza Havlová
ScreenplayViktorie Perlová
Sound DesignerJakub Kraus